Stine Michel - Sommerfugledalen - frit efter Inger Christensen

Som en genrehybrid af pop, folk og verdensmusik, præsenterer Stine Michel sin fortolkning af Inger Christensens kanoniserede og 30 år gamle sonetkrans, Sommerfugledalen.

”Inger Christensen skriver musikalsk, og billederne er så stærke, at jeg straks mærkede en trang til at skrive sange, som understreger tekstens budskaber”, fortæller Stine Michel om sit første møde med Inger Christensens sonetter. Stine Michel fortsætter: - ”Jeg kan spejle mig i den måde Inger Christensen sanser farver, former, lyde og rytmer i naturen på. Hendes sanselighed formidler naturen – på samme tid poetisk og håndgribeligt”.

Sammen med den helt store ambition, at lade musikken åbne sproget, blandt andet med kor og blæserarrangementer, har Stine Michel også et ønske om at vise en ung og ny generation en vej ind i litteraturen.
Hun siger: ”Sommerfugledalen er ikke kun for litterater og digtinteresserede. Den har også relevans for en yngre generation!”

Stine Michel er sanger og komponist og har gennem de sidste 20 år skabt medrivende musikalske fortællinger for børn og voksne. Hun står bag en lang række musikfortællinger, bl.a. Den lille prins af Antoine de Saint-Exupéry. Hun modtog i 2017 Carl Prisen som Årets komponist for børn og var nomineret til samme pris i 2019.

Sommerfugledalen markerer digtsamlingens 30-års jubilæum og er lavet med tilladelse fra Inger Christensen søn, Peter Borum.

Tracks:

I De stiger op 03:33

II Al erindring smuldrer 04:15

III Drommekryb 03:26

IV Rod i alt det radne 03:38

V Jordens diadem 02:47

VI Harlekin 02:30

~ Drom 1 (instrumental) 00:55

VII Fortabt i sandet 03:53

~ Drom 2 (instrumental) 01:50

VIII Kysser som ikoner 02:25

~ Drom 3 (instrumental) 01:18

IX Det jeg sa 03:04

X Sommersyner 02:36

XI Blomsterspor 03:57

XII Fortabte blik 02:55

XIII Evig sommer 02:08

XIV Jordens sommerfugl 04:32

XV Et liv der ikke dor som ingenting 02:40

~ Brajčinodalen (instrumental) 01:55

Totaltid 54:27

MEDVIRKENDE:

Stine Michel: Vokal, kor, guitar, keys, synth og klaver

Søren Zahle: Kor, keys, percussion, harmonika, akustisk guitar, synth, rommeprogrammering og bas

Morten Lundsby: Kontrabas/elbas 

Jan Rørdam: Guitar 

Jesper Uno Kofoed: Trommer 

Johannes Hieronymus Mynster: Akustisk guitar/ el guitar

Anders Rønne: Trommer/percussion 

Pelle Fridell: Fløjte/alt fløjte/tenor sax/klarinet/basklarinet 

Maj Berit Guassora: Trompet/flygelhorn/valdhorn

Bilal Irshed: Oud/Riq p

Henrik Goldschmidt: G-Klarinet/Chalumeau 

Esther Marie og Ingrid Sofie Michel, Theodor, Asgar og Lilje Michel Dinesen: Børnekor 

Inger Christensen: Oplæsning fra video (Optaget på universitetet i Agder, 18. juni 1997 )

KOMPONISTER / ARRANGØRER: Stine Michel, Henrik Goldschmidt, Pelle Fridell, Maj Berit Guassora, Søren Zahle